TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
KHOA ĐÀO TẠO CHẤT LƯỢNG CAO

ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP

XÂY DỰNG ỨNG DỤNG HỌC TIẾNG HÀN
TRÊN NỀN TẢNG IOS

SVTH1: NGUYỄN NGỌC QUÝ
MSSV: 16110195
SVTH2: TRẦN MINH QUANG
MSSV: 16110189
Khóa: 2016
Ngành: CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
GVHD: ThS TRẦN CÔNG TÚ

Tp. Hồ Chí Minh, tháng 12 năm 2020

i

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
***

Tp. Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 12 năm 2020

NHIỆM VỤ ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP
Họ và tên sinh viên: Nguyễn Ngọc Quý
Ngành: Công Nghệ Thông Tin
Họ và tên sinh viên: Trần Minh Quang
Ngành: Công Nghệ Thông Tin
Giảng viên hướng dẫn: ThS Trần Công Tú
Ngày nhận đề tài: 14/09/2020

MSSV: 16110195
Lớp: 16110CLST3
MSSV: 16110189
Lớp: 16110CLST1
ĐT: 0983674375
Ngày nộp đề tài: 30/12/2020

1. Tên đề tài: Xây dựng ứng dụng học tiếng Hàn trên nền tảng IOS.
2. Các số liệu, tài liệu ban đầu: Sách và link các trang web trong phần tài liệu tham khảo.
3. Nội dung thực hiện đề tài:
- Tìm hiểu ngôn ngữ Hàn để xây dựng ứng dụng
- Nghiên cứu và vận dung công nghệ Sketch, Swift, NodeJS, Restful API
- Xây dựng ứng dụng hỗ trợ học tiếng Hàn trên nền tảng IOS.
4. Sản phẩm: Ứng dụng học tiếng Hàn trên IOS
TRƯỞNG NGÀNH

GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN

Nguyễn Đăng Quang

Trần Công Tú
ii

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

*******
PHIẾU NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN
Họ và tên sinh viên: Nguyễn Ngọc Quý
MSSV: 16110195
Họ và tên sinh viên: Trần Minh Quang
MSSV: 16110189
Ngành: Công nghệ thông tin
Tên đề tài: Xây dựng ứng dụng hỗ trợ học tiếng Hàn trên nền tảng IOS
Họ và tên Giáo viên hướng dẫn: ThS Trần Công Tú
NHẬN XÉT
1. Về nội dung đề tài &amp khối lượng thưc hiện:
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
2. Ưu điểm:
........................................................................................................................................
..........................................................................................
...

...
hị từ chữ của đáp án
mỗi khi nhập đúng.

4

Nhập đáp án

Text Field

Nhập đáp án, nếu có chữ
đúng sẽ hiện thì trên Label
đáp án.

5

Hình ảnh hoa

Image View

Hiển thị hoa, nếu nhập 1
chữ sai cánh hoa sẽ rơi
xuống.

6

Cách cài đặt bàn

Button

Khi click sẽ hiển thị cách
cài đặt bàn phím tiếng

phím

Hàn.
7

Quay lại

Button

Khi click sẽ quay về trang
chủ.

77

4.4.13 Màn hình Flash Card

Hình 4.26: Giao diện Flash Card

78

Bảng 4.18: Đặc tả màn hình “Flash Card”
Số

Tên

Loại

Quay lại

Button

Tham chiếu

Ghi chú

thứ
tự
1

Khi click sẽ quay về
Main.

2

Nghĩa của từ

Label

Realm

Hiển thị nghĩa của từ.

Database
2

Tạo Flash Card

Button

Gợi ý đáp án.

79

Chương 5 KẾT LUẬN VÀ HƯỚNG PHÁT TRIỂN
5.1 Kết quả
Sau một khoảng thời gian thực hiện đề tài, kết quả mà nhóm thu hoạch được:
-

Hiểu được một phần về ngôn ngữ Hàn.

-

Hiểu được cách sử dụng Swift để phát triển ứng dụng IOS.

-

Hiểu được cách sử dụng NodeJS và MongoDB.

-

Xây dựng ứng dụng hỗ trợ học ngôn ngữ Hàn.

-

Giao diện của chương trình thân thiện và dễ sử dụng.

5.2 Hạn chế
-

Ứng dụng chưa được deploy lên App Store.

-

Một số tính năng chưa hoàn thiện.

-

Dữ liệu còn ít.

-

Thời gian có hạn.

-

Chưa có đã đa ngôn ngữ.

5.3 Hướng phát triển
Để chương trình hoạt động hiệu quả hơn, cần thêm một số tính năng như nghe
đoạn hội thoại, trò chơi nhiều hơn, học qua hình ảnh, lượng dữ liệu phải nhiều hơn nữa.
Giao diện cần cải tiến thêm để thân thiện với người dùng. Chúng em muốn hướng đến
việc xây dựng một ứng dụng học tiếng Hàn nhiều tính năng hiệu quả hơn các ứng dụng
hiện có trên thị trường.

80

TÀI LIỆU THAM KHẢO
• Tài liệu tham khảo viết báo cáo
[1]:

Alex Young, Marc Harter. “NodeJS in Practice”, pp. 1

[2]:

Azart Mardan. “Express.JS Guide”, pp. 2

[3]:

Jonathon Manning, Paris Buttfield-Addison, Tim Nugent. “Learning Swift”, pp.
27

[4]:

Marin Todorov. “Realm – Building Modern Swift Apps with Realm Database”,
pp. 11

[5]:

Jonathon Manning, Paris Buttfield-Addison, Tim Nugent. “Learning Swift”, pp.
188

• Tài liệu tham khảo để Code
Link github: https://github.com/quynguyen11/AppHocTiengHan

• Link web tham khảo
[6]:

https://amela.vn/node-js-la-gi-2/

[7]:

https://topdev.vn/blog/express-js-la-gi/

[8]:

https://vi.wikipedia.org/wiki/Swift_(ngôn_ngữ_lập_trình)

[9]:

https://fxstudio.dev/realm-swift-trong-10-phut/

[10]: https://fxstudio.dev/basic-ios-tutorial-gioi-thieu-autolayout/
[11]: https://giaphiep.com/blog/userdefaults-trong-swift-1578

81