60
ĐỖ VĂN DŨNG

HƯỚNG DẪN THỰC HÀNH
SỬA CHỮA VÀ BẢO TRÌ

ĐỘNG CƠ DẦU

NHAØ XUAÁT BAÛN
ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA TP. HOÀ CHÍ MINH

PGS.TS ĐỖ VĂN DŨNG

HƯỚNG DẪN THỰC HÀNH
SỬA CHỮA VÀ BẢO TRÌ

ĐỘNG CƠ DẦU

NHÀ XUẤT BẢN ĐẠI HỌC QUỐC GIA
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – 2022

LỜI NÓI ĐẦU
Hơn mười năm qua, thế giới đã chứng kiến nhiều thay đổi đáng
chú ý đối với động cơ diesel, tác động không nhỏ đến công nghệ động cơ
diesel trong tương lai gần, đặc biệt là các quy định về khí thải và bảo vệ
môi trường. Các quy định về khí thải được áp dụng vào năm 2007, 2010,
và 2012 bao quát mọi mặt về hiệu suất động cơ, tiết kiệm nhiên liệu, và khí
thải, với quy định sau nghiêm ngặt hơn quy định trước. Nhiều công nghệ
đáp ứng các quy định năm 2007 sẽ không hoàn toàn đáp ứng các yêu cầu
áp dụng vào năm 2010 và 2012, nếu không có thay đổi hoặc cải tiến công
nghệ phù hợp.
Sự thay đổi và cải tiến công nghệ xảy ra liên tục nhằm đáp ứng yêu
cầu thực tiễn trong mọi lĩnh vực, và đó cũng là hiện thực trong công nghiệp
diesel. Cuốn sách Hướng dẫn thực hành sửa chữa và bảo trì động cơ dầu
có thể giúp bạn cập nhật các thay đổi công nghệ này.
Từ thập niên 1980, hầu hết các nhà chế tạo động cơ diesel đã có nhiều
cải tiến, nhất là trong lĩnh vực khí xả. Chất thải rắn (dạng hạt) giảm khoảng
90% và NOx giảm gần 70%. Vào thập niên 1990, vấn đề ô nhiễm tiếng
ồn được đặt ra, yêu cầu giảm tiếng ồn động cơ từ 83 xuống 80 decibels.
Con số này có vẻ nhỏ, nhưng thực chất là tương đương với mức giảm năng
lượng tiếng ồn đến 50%. Ngoài ra, lượng lưu huỳnh trong nhiên liệu diesel
cũng giảm từ 5%, 0.5%, đến 0.05%, và yêu cầu sau năm 2012 là 0.015%
(tính theo phần triệu, ppm, là 5000, 500, 50 và 15). Lưu huỳnh là nguyên
tố bôi trơn trong nhiên liệu diesel, giảm lượng nguyên tố này đòi hỏi nhiều
thay đổi trong các bộ phận của hệ thống nhiên liệu, sử dụng bộ điều khiển
và chẩn đoán điện tử…
Yêu cầu về động cơ diesel tăng, kéo theo các yêu cầu về bôi trơn và
bộ lọc. Ngoài các kiểu dầu bôi trơn CD, CE và CF, vài năm gần đây đã sử
dụng các loại dầu bôi trơn mới, lần lượt là CG-4, CH-4, CI-4, và hiện nay
là CJ-4.
Xuất hiện vào năm 1995, CG-4 được phát triển cho các động cơ
4-thì tải nặng, tốc độ cao, sử dụng nhiên liệu dưới 0.5% S. CH-4, được
giới thiệu nam 1998, và CI-4, năm 2002, cũng dùng cho động cơ 4-thì tốc
độ cao. Loại CI-4 được sử dụng với hệ thống tái tuần hoàn khí xả (EGR),
3

CJ-4 dùng cho động cơ 4-thì tốc độ cao tuân thủ các tiêu chuẩn khí xả có
hiệu lực từ năm 2007. Các loại dầu nhớt
...

...
lderman and H. E. Ellinger. Automotive engines: theory and
servicing. Prentice Hall, USA 1997.
3. Tim Gilles. Automotive engines: diagnosis, repair, and rebuilding.
Delmar Publisher, USA 1996.
4. W. H. Crouse and D- L. Anglin. Automotive engines- McGraw-Hill
1995.
5. J. G. Hughes. Automotive engine rebuilding. John Wiley &amp Sons 1994.
6. John F. Dagel. Diesel engine &amp fuel system repair, Prentice Hall 1994.
7. W. H. Crouse and D. L. Anglin. Automotive mechanics. McGraw-Hill,
New York 1993.
8. Ken Layne. Automotive engine performance - Tuneup, testing and
service. Vol.1 &amp 2. Prentice Hall, USA 1993.
10. T.K. Garrett. Automotive fuels and fuel systems. London 1991.
11. J. G. Hughes. Automotive engine rebuilding: system, diagnosis, and
service. Harcourt Brace Jovanovich Publishers, USA 1990.
12. Check-Chart. Automatic transmissions and transaxles - Shop manual.
Harper &amp Row Publisher, New York 1989.
13. Nguyễn Tất Tiến, Đỗ Xuân Kính. Giáo trình kỹ thuật sửa chữa ôtô,
máy nổ. Nhà xuất bản Giáo dục, Hà Nội 2002.
14. Phạm Minh Tuấn. Động cơ đốt trong. Nhà xuất bản Khoa học và Kỹ
thuật, Hà Nội 2001.

379

HƯỚNG DẪN THỰC HÀNH SỬA CHỮA VÀ BẢO TRÌ
ĐỘNG CƠ DẦU
PGS.TS Đỗ Văn Dũng
Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh
NHÀ XUẤT BẢN ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Trụ sở:
Phòng 501, Nhà Điều hành ĐHQG-HCM,
phường Linh Trung, thành phố Thủ Đức,
Thành phố Hồ Chí Minh.
ĐT: 028 62726361
E-mail: [email protected]

Văn phòng đại diện:
Tòa nhà K-Trường Đại học Khoa học Xã hội &amp Nhân
văn, số 10-12 Đinh Tiên Hoàng, phường Bến Nghé,
Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh
ĐT: 028 62726390
Website: www.vnuhcmpress.edu.vn

Chịu trách nhiệm xuất bản và nội dung
TS ĐỖ VĂN BIÊN
Biên tập
LÊ THỊ THU THẢO
Sửa bản in
PHAN KHÔI
Trình bày bìa
TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT THÀNH PHỒ HỒ CHÍ MINH
Đối tác liên kết
TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT THÀNH PHỒ HỒ CHÍ MINH
Xuất bản lần thứ 1. Số lượng in: 100 cuốn, khổ 16 x 24 cm. Số XNĐKXB: 4992021/CXBIPH/2-10/ĐHQGTPHCM. QĐXB số 174/QĐ-NXB cấp ngày
06/9/2021. In tại: Công ty TNHH In và Bao bì Hưng Phú Địa chỉ: 162A/1,
KP1A, phường An Phú, TP Thuận An, Bình Dương. Nộp lưu chiểu: Năm 2022.
ISBN: 978-604-73-8214-9
Bản quyền tác phẩm đã được bảo hộ bởi Luật Xuất bản và Luật Sở hữu trí tuệ
Việt Nam. Nghiêm cấm mọi hình thức xuất bản, sao chụp, phát tán nội dung
khi chưa có sự đồng ý của tác giả và Nhà xuất bản.
ĐỂ CÓ SÁCH HAY, CẦN CHUNG TAY BẢO VỆ TÁC QUYỀN!

NXB ĐHQG-HCM

ISBN: 978-604-73-8214-9

9 786047 382149